{"id":4863,"date":"2026-05-15T09:16:23","date_gmt":"2026-05-15T07:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/spgdrycooling.com\/?post_type=careers&#038;p=4863"},"modified":"2026-05-15T10:05:05","modified_gmt":"2026-05-15T08:05:05","slug":"se-busca-coordinador-de-proyectos-en-charlotte-ee-uu","status":"publish","type":"careers","link":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/","title":{"rendered":"Puesto vacante: Coordinador de proyectos en Charlotte, EE. UU."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Ubicaci\u00f3n:<\/strong> Charlotte, EE. UU.<br><strong>Departamento:<\/strong> Operaciones<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">SPG Dry Cooling es un fabricante l\u00edder de condensadores refrigerados por aire que ofrece una gama completa de productos y servicios integrales. Durante m\u00e1s de un siglo, hemos proporcionado equipos y servicios de calidad excepcional a centrales de generaci\u00f3n de energ\u00eda y plantas industriales en aplicaciones de carb\u00f3n, petr\u00f3leo y gas, cogeneraci\u00f3n, biomasa, energ\u00eda solar y geot\u00e9rmica en todo el mundo. Con una tecnolog\u00eda que aporta un verdadero valor operativo al propietario, nuestro compromiso con el sector es seguir innovando e introduciendo productos y sistemas de vanguardia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen del puesto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo principal del puesto es coordinar y llevar a cabo los diversos aspectos administrativos de un proyecto de principio a fin. Esto implica garantizar que todas las tareas administrativas relacionadas con el \u00e9xito de los proyectos se realicen de acuerdo con el calendario y el presupuesto de cada proyecto espec\u00edfico, o incluso mejor\u00e1ndolos. Presta apoyo a los jefes de proyecto y a los responsables t\u00e9cnicos de proyecto de SPG DC y desempe\u00f1a un papel activo en las relaciones con clientes y proveedores. Se encarga de la preparaci\u00f3n final de la documentaci\u00f3n de ingenier\u00eda y compras correspondiente al proyecto y coordina su env\u00edo tanto al cliente como a los proveedores, al tiempo que supervisa la distribuci\u00f3n y el control de la documentaci\u00f3n a nivel interno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Funciones principales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Coordinaci\u00f3n de proyectos<\/em><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apoyar las actividades de la empresa para lograr una mejora en el rendimiento del departamento<\/li>\n\n\n\n<li>Participaci\u00f3n en reuniones internas entre pares y colaboraci\u00f3n activa con el gestor de proyectos y el jefe de equipo para preparar el KoM<\/li>\n\n\n\n<li>Revisi\u00f3n y aplicaci\u00f3n de los requisitos de los entregables del cliente: emisi\u00f3n de la lista de documentos y preparaci\u00f3n de plantillas de documentos<\/li>\n\n\n\n<li>Aseg\u00farese de que todos los miembros del equipo del proyecto est\u00e9n al corriente, en todo momento, de los plazos contractuales y los hitos relacionados con la documentaci\u00f3n para garantizar el \u00e9xito de la ejecuci\u00f3n. Recu\u00e9rdeselo y acelere el proceso seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n\n\n\n<li>Organizar los tr\u00e1mites administrativos iniciales de los nuevos proyectos (utilizando las herramientas definidas por el SPGDC)<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenerse en contacto a diario con los departamentos internos para resolver cuestiones relacionadas con los proyectos.<\/li>\n\n\n\n<li>Acelerar la actualizaci\u00f3n y revisi\u00f3n de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica y garantizar su env\u00edo puntual a los clientes y proveedores<\/li>\n\n\n\n<li>Garantizar la preparaci\u00f3n final, el env\u00edo y el seguimiento de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica al cliente, de conformidad con lo estipulado en el contrato.<\/li>\n\n\n\n<li>Gesti\u00f3n y seguimiento de los comentarios de los clientes sobre los documentos t\u00e9cnicos enviados.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaborar con los jefes de proyecto en las tareas relacionadas con las solicitudes de presupuesto y las \u00f3rdenes de compra.<\/li>\n\n\n\n<li>Aseg\u00farese de que los proveedores env\u00eden los informes de situaci\u00f3n mensuales<\/li>\n\n\n\n<li>En la fase final del proyecto, elabore el manual de funcionamiento y mantenimiento: p\u00f3ngase en contacto con los proveedores, recopile la documentaci\u00f3n pertinente de los proveedores e incorp\u00f3rela a los documentos de ingenier\u00eda de SPG DC.<\/li>\n\n\n\n<li>En su momento, coordinar la traducci\u00f3n de documentos seg\u00fan lo requieran los proyectos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Informes de proyectos<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informes peri\u00f3dicos sobre el estado de los resultados del proyecto<\/li>\n\n\n\n<li>Informar al director del proyecto sobre la documentaci\u00f3n pendiente y avisar al equipo del proyecto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Herramientas del proyecto<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilizar de forma eficaz y, en ocasiones, proponer mejoras en las herramientas de la empresa: Vault (documentaci\u00f3n), Consilio (datos t\u00e9cnicos de los proyectos) y la plataforma BIM360 para compartir documentaci\u00f3n con clientes y proveedores<\/li>\n\n\n\n<li>Ayudar en la formaci\u00f3n y la orientaci\u00f3n de los nuevos miembros del equipo cuando sea necesario<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perfil requerido<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Entre 2 y 3 a\u00f1os de experiencia en administraci\u00f3n, preferiblemente en un departamento de proyectos<\/li>\n\n\n\n<li>Domina el ingl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Dominio de las aplicaciones de Microsoft Office, con experiencia demostrada en Excel<\/li>\n\n\n\n<li>Gran capacidad de organizaci\u00f3n y habilidad para establecer prioridades<\/li>\n\n\n\n<li>Preciso y con buen ojo para los detalles<\/li>\n\n\n\n<li>Buen comunicador<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Disposici\u00f3n para aprender y trabajar en nuevos entornos de software<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ventajas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Nuestra oferta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Trabajar\u00e1s en una empresa internacional de tama\u00f1o medio, din\u00e1mica y \u00e1gil, con un equipo de gran talento<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">compa\u00f1eros. Te ofreceremos un atractivo paquete salarial con buenas prestaciones y la oportunidad de crecer y desarrollarte en tus habilidades, competencias y carrera profesional<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como parte del equipo de gesti\u00f3n de proyectos, tu misi\u00f3n consistir\u00e1 en gestionar proyectos de refrigeraci\u00f3n h\u00fameda y seca en todas sus fases, desde la recepci\u00f3n del pedido hasta el cierre del proyecto, asumiendo la responsabilidad de mejorar los m\u00e1rgenes, gestionar la obra y el montaje, y garantizar que se cumplan los requisitos del cliente.<\/p>","protected":false},"featured_media":1291,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"career-category":[47],"class_list":["post-4863","careers","type-careers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","career-category-operations-project-management"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vacancy Project Coordinator Charlotte, US - SPG Dry Cooling<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/empleo\/se-busca-coordinador-de-proyectos-en-charlotte-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacancy Project Coordinator Charlotte, US - SPG Dry Cooling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Integrated within the Project Management Team, your mission will be to manage Wet and Dry Cooling projects on all aspects from order intake to project close out, with responsibility for margin improvement, site and erection management and ensuring that customer requirements are met.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/empleo\/se-busca-coordinador-de-proyectos-en-charlotte-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPG Dry Cooling\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/spgdrycooling\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T08:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/\",\"name\":\"Vacancy Project Coordinator Charlotte, US - SPG Dry Cooling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-15T07:16:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T08:05:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/careers\\\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vacancy Project Coordinator Charlotte, US\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/\",\"name\":\"SPG Dry Cooling\",\"description\":\"Innovative cooling solutions for the energy sector\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/#organization\",\"name\":\"SPG Dry Cooling\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Logos-companies_paharpur_spgdc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Logos-companies_paharpur_spgdc.png\",\"width\":1250,\"height\":521,\"caption\":\"SPG Dry Cooling\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spgdrycooling.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/spgdrycooling\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/spg-dry-cooling\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4eB-kGB2qHe30QWn4DMgrg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Puesto vacante: Coordinador de proyectos en Charlotte, EE. UU. - SPG Dry Cooling","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/empleo\/se-busca-coordinador-de-proyectos-en-charlotte-ee-uu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vacancy Project Coordinator Charlotte, US - SPG Dry Cooling","og_description":"Integrated within the Project Management Team, your mission will be to manage Wet and Dry Cooling projects on all aspects from order intake to project close out, with responsibility for margin improvement, site and erection management and ensuring that customer requirements are met.","og_url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/empleo\/se-busca-coordinador-de-proyectos-en-charlotte-ee-uu\/","og_site_name":"SPG Dry Cooling","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/spgdrycooling\/","article_modified_time":"2026-05-15T08:05:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/","url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/","name":"Puesto vacante: Coordinador de proyectos en Charlotte, EE. UU. - SPG Dry Cooling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-15T07:16:23+00:00","dateModified":"2026-05-15T08:05:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shutterstock_2508630707-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/careers\/vacancy-project-coordinator-charlotte-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spgdrycooling.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vacancy Project Coordinator Charlotte, US"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/#website","url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/","name":"Refrigeraci\u00f3n por aire de SPG","description":"Soluciones innovadoras de refrigeraci\u00f3n para el sector energ\u00e9tico","publisher":{"@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spgdrycooling.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/#organization","name":"Refrigeraci\u00f3n por aire de SPG","url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logos-companies_paharpur_spgdc.png","contentUrl":"https:\/\/spgdrycooling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logos-companies_paharpur_spgdc.png","width":1250,"height":521,"caption":"SPG Dry Cooling"},"image":{"@id":"https:\/\/spgdrycooling.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/spgdrycooling\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/spg-dry-cooling\/","http:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4eB-kGB2qHe30QWn4DMgrg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/4863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers"}],"about":[{"href":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/careers"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"career-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spgdrycooling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/career-category?post=4863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}